Ronaldinho lacht weer 19/10/2009
Posted by Observer in Sport.Tags: AS Roma, Barcelona, Cristiano Ronaldo, Kaká, Milaan, Real Madrid, Ronaldinho Gaúcho, San Siro
add a comment
Het heeft even geduurd, maar Ronaldinho lacht weer. De Braziliaanse voetbalster presteerde uitstekend vorige zondag bij de match Milaan tegen AS Roma in San Siro. Er volgde een persconferentie en daar toonde hij zich bijzonder gelukkig, een flinke portie zelfvertrouwen vertonend: “Ik voel me erg goed, zowel fysiek, technisch als geestelijk. Er zitten hier bij Milaan erg goede aanvallers en ik ben blij assistentie te kunnen verlenen aan Alexandre Pato, een supersnelle speler. Samen vormen we een goed team“.
Handjes schudden met de Braziliaanse president Lula bij een vriendenmatch tussen Brazilië en Engeland in 2007. Foto: Ricardo Stuckert/PR
Ronaldinho, tot beste voetballer ter wereld verkozen in 2005 en 2006 zei dat hij zich niets aantrekt van de kritieken betreffende zijn persoontje: “Ik zal wel laten zien op het veld wat ik waard ben“, aldus Ronaldinho. “Er wordt veel over mij geroddeld, maar reageren doe ik wel op de mat“. Iedere goal die de Braziliaan scoort, levert 10.000 dollar op die de club schenkt aan Milan-Nutrilite, een organisatie die behoeftige kinderen helpt, en dat is zijn motivatie, zo zegt hij.
De volgende match van Milaan is er eentje tegen Real Madrid waar hij o.m. tegen (landgenoot) Kaká en Cristiano Ronaldo zal moeten spelen. Ronaldinho blonk eerder al uit tegen Real Madrid, met name toen hij bij Barcelona speelde. Hij kijkt alvast uit naar deze match en is vastbesloten om te winnen.
Pacificatie favela’s 15/10/2009
Posted by Observer in Sociaal.Tags: Babilônia, Batam, Chapeu Mangueira, Cidade de Deus, Dona Marta, Olympische Spelen 2016, UPP
add a comment
Foto UPP
De nieuwe website UPP Repórter kan na 1 maand bogen op de belangstelling van surfers uit 18 landen, verspreid over 3 continenten. Zij vinden er informatie over de jongste ontwikkelingen in de favela’s van Rio de Janeiro, de stad die uitgekozen werd voor de Olympische Spelen van 2016. De website kan ook in het Engels geraadpleegd worden, en dat vergemakkelijkt uiteraard een en ander. De site is een initiatief van de “Coordenadoria de Comunicação Social da Secretaria de Segurança”. Het doel bestond erin om eventuele twijfels weg te nemen van het Internationaal Olympisch Commitee en andere betrokken buitenlandse organizaties. Tegelijk raakten ook diverse andere mensen geïnteresseerd om allerlei redenen. Studenten sturen e-mails met de vraag om bijkomende informatie, politiemensen willen meer weten over de huidige pacificatie methodes en zelfs mensen uit de favela’s zoeken er naar info. Een veiligheidsexpert uit Denemarken zag het project op de website en wil er nu een studie over maken. Hij zal daarvoor speciaal naar Rio de Janeiro reizen. De afkorting UPP staat voor “Unidade de Polícia Pacificadora”, de nieuwe eenheid van de Braziliaanse politie die al succes boekte in de favela’s Batam, Cidade de Deus, Babilônia/Chapeu Mangueira en Dona Marta.
Somente para humanos 13/10/2009
Posted by Observer in Kultuur.Tags: District 9, Distrito 9
add a comment
Ze zijn onder ons. Buitenaardse wezens werden gesignaleerd in 10 verschillende Braziliaanse steden in de jongste weken. Reclameborden aan bushaltes, metrostations en bioscopen verspreiden de boodschap, tegelijk aanduidend waar men terecht kan om de aanwezigheid van niet-menselijke wezens te melden…
Somente para humanos (enkel voor mensen), een propaganda plaatje voor de film “Distrito 9″.
Het gaat allemaal om een promotie campagne voor de film “District 9” die vanaf vandaag te zien is in de Braziliaanse bioscopen. Het verhaal: Dertig jaar geleden kreeg de aarde bezoek van buitenaardse wezens. Ze bleken vluchtelingen te zijn en hadden geen vijandige bedoelingen. De wezens werden ondergebracht in de voorlopige basis “District 9” in Zuid-Afrika. Nu de controle over de wezens uitbesteed werd aan een privébedrijf dat onverschillig is voor hun welzijn maar er enkel op uit is hun bewapening te doen werken, is het geduld van de wezens op. De spanning tussen aliens en mensen bereikt een kritiek punt wanneer een terreinarbeider van Multi-National United (MNU) een virus oploopt dat zijn DNA begint te veranderen…
Speciaal voor het Braziliaanse filmpubliek werd een website in het leven geroepen waar surfers kunnen melden dat ze ergens buitenaardse wezens gezien hebben. Die meldingen kunnen ook via telefoon gebeuren. Er zijn nummers beschikbaar in Rio de Janeiro, São Paulo, Porto Alegre, Salvador, Recife, Brasília, Curitiba en Belo Horizonte. Aan het einde van de actie wordt een Sony Vaio notebook uitgeloot. De ganse campagne gebeurt in navolging van soortgelijke campagnes in de Verenigde Staten die nogal wat succes kenden. Brazilianen zijn erg vertrouwd met het begrip “Denuncia” (meldingen) en de film zal dus wel scoren.
Trailer van de film District 9
Tsunami in fazenda 08/10/2009
Posted by Observer in Brazilië vandaag, Sociaal.Tags: Boberi, Incra, José Serra, MST, Santa Henrique, Tsunami
add a comment
Volgens een bericht in de krant O Globo zou de actie van de MST waarover sprake in het vorige bericht, een spoor van vernieling hebben veroorzaakt dat veel groter is dan eerst werd aangenomen. Het scenario dat de politie en de rechtmatige eigenaars van de fazenda Santa Henrique in Boberi (SP) te zien kregen nadat de landloze boeren vertrokken waren, was er een van verwoesting. De politie begeleidde de uittocht van 300 families die in alle rust verliep. Die uittocht werd bevolen door de rechter. Volgens de Polícia Civil werden er minstens 12.000 sinaasappelbomen verwoest, volgens de Polícia Militar waren er dat 7.000 en woordvoerders van de MST zeggen dat het er “slechts” 2.000 waren. Verder werden er 30 tractoren vernield die ook volgespoten werden met verf. Ook muren werden beklad, kasten vernield, waterleidingen verstopt en sanitaire installaties afgebroken. De verantwoordelijke voor de productie op de fazenda zegt dat de motoren van de tractoren volgestopt werden met aarde waarna ze het al draaiend begaven. Het ergste vindt hij de vernieling van de sinaasappelbomen die 5 jaar oud waren en volop fruit afgaven. Hij beschrijft de verwoestingen als een tsunami. Een delegado van de Polícia Civil maakte een schatting en raamde het totaal van de schade op minstens R$ 1 miljoen. Zelfs de persoonlijke bezittingen en het meubilair van de huisbewaarder werden geroofd, aldus de delegado. Ook José Serra, gouverneur van de staat São Paulo, reageerde geschokt: “Dit is absurd, zo absurd dat zelfs het hoofd van Incra de actie veroordeelt. Verdere commentaar is overbodig“.
Eerst bonen, dan appelsienen 06/10/2009
Posted by Observer in Sociaal.Tags: Incra, MST, Sem-terra
add a comment
De beweging van landloze boeren (Sem-terra) kwam weer eens op onfrisse wijze in het nieuws. Ze namen een fazenda in beslag waar sinaasappelen gekweekt worden, in het binnenland van de staat São Paulo, en vernietigden er een flink aantal sinaasappelbomen. Het bedrijf dat de fazenda uitbaat diende een klacht in bij de rechter om hun eigendom weer in het bezit te krijgen. De rechter geeft hen gelijk, maar er is geen termijn voorzien om het besluit uit te voeren. Beelden die genomen werden vanuit een helikopter (zie hieronder), laten zien hoe een tractor genadeloos alle bomen wegmaait op zijn weg. Volgens de politie gaat het om minstens 1000 bomen. In totaal zouden er op het domein van de fazenda ongeveer een miljoen sinaasappelbomen zijn. De landlozen zeggen dat ze enkel wat bomen weghaalden om er bonen te kweken: “We hebben niets vernield, enkel plaats gemaakt om bonen te planten, want niemand kan enkel leven van sinaasappelen“, aldus een coördenatrice van de MST. De rechter oordeelde dat de MST het land moet teruggeven aan de rechtmatige eigenaars, maar dat besluit moet nu bekrachtigd worden door de federale justitie. Zolang dat niet gebeurt, is de MST niet van plan om weg te gaan. Het bedrijf zelf reageert niet. Incra (Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária) zegt dat de gronden geen staatseigendom zijn, maar technici van Incra beweren wel dat de fazenda niet productief was.
Bron: Jornal Nacional
Uit de maatschappij stappen? 02/10/2009
Posted by Observer in Actueel.Tags: Brazilië, Emigreren, Generatieconflict, IPEA, Trends, Werken in Brazilië
2 comments
In een artikel in het Vlaamse weekblad Trends (Begrotingsbeleid zaait generatieconflict) staat o.m. te lezen: “De Nationale Bank maakte enkele jaren geleden een berekening en kwam tot de conclusie dat onze kinderen tot 20 procent meer belasting moeten betalen om te vermijden dat de overheidsfinanciën helemaal uit de bocht gaan. “De jongste generaties hebben er eigenlijk baat bij om uit de maatschappij te stappen. De solidariteit tussen de generaties wordt wel degelijk zwaar op de proef gesteld. Er is geen intergenerationeel evenwicht”, zegt Ivan Van de Cloot, hoofdeconoom van Itinera Institute.” En in een van de vele reacties op dat stukje: “Hoe kunnen de overheidsfinanciën nog gezond worden zonder de kleine actieve bevolking te overbelasten? Ik weet het niet en geloof er ook niet meer in. Ik voed mijn kinderen op met de overtuiging dat ze beter in het buitenland heil zoeken. Helaas delen steeds meer en meer mensen deze visie.”
Nogal wat e-mails die bij ons toekomen, bevestigen de drang van sommigen om het elders te proberen, in dit specifieke geval in Brazilië. Is het hier dan beter? Misschien wel, misschien niet, maar heel zeker anders, uiteraard. Toch mag een kandidaat emigrant niet uit het oog verliezen dat Brazilië een sterke groei kent, met alle voor- en nadelen vandien. Van een generatieconflict is hier nog geen sprake, maar er zijn wel signalen die aangeven dat het hier ook wel eens die weg zou kunnen opgaan, al dan niet in een nabije toekomst. De daling van de geboortecijfers is een van die signalen. Het aantal bejaarden boven de 80 zal een groei kennen van 6% (momenteel 4%) terwijl het totaal van de Braziliaanse bevolking zal beginnen te dalen vanaf 2030. Dit wordt uitgewezen door een studie van het “Instituto de Pesquisa Econômica Aplicada” (Ipea) die vorige maand gepubliceerd werd. In de jaren tachtig werd voorzien dat er 200 miljoen Brazilianen zouden zijn in 2000. Met de huidige geboortecijfers (1,8 per vrouw) zal dat cijfer pas bereikt worden in 2020. Als het geboortecijfer verder zou dalen, dan komt het misschien niet eens zo ver. Vandaag zijn er ongeveer 190 miljoen Brazilianen. Dat zouden er bijna 207 miljoen moeten zijn in 2030, terug dalend naar bijna 205 miljoen in 2040. Het aantal Brazilianen tussen 15 en 29 jaar zal vanaf volgend jaar al een daling kennen. De vergrijzing zal hier ook toeslaan. Anderzijds zijn er veel kansen voor doorzetters. Brazilië is een enorm groot land en de groei schept nieuwe mogelijkheden. Begin er beter niet aan indien u verwacht dat alle zegen van boven moet komen. Uithoudingsvermogen, zelfredzaamheid, creativiteit, geduld en de kunst om te kunnen incasseren zijn onmisbare eigenschappen om het hier waar te maken. Werk vinden in Brazilië is geen lachertje, iets beginnen op zelfstandige basis al evenmin. Maar niets is onmogelijk, en dat is alvast een goed uitgangspunt.
Oscar Niemeyer in hospitaal 01/10/2009
Posted by Observer in Actueel.Tags: Caminho Niemeyer, Duque de Caxias, Niterói, Oscar Niemeyer, Rio de Janeiro
add a comment
Oscar Niemeyer mag dan al een van de bekendste architecten ter wereld zijn, hij is ook maar een mens. Hij bevindt zich op dit moment op de intensieve afdeling van het hospitaal Samaritano in Rio de Janeiro, herstellende van een tweede chirurgische ingreep in een week tijd. Vorige week ging het om een galsteen, deze keer om een tumor in de darmen. Volgens de medische ploeg die hem verzorgt, gaat het goed met de 101-jarige bekende Braziliaan. Niemeyer zal, indien alles goed gaat, 102 worden in december. In april laatstleden nam hij nog deel aan het project Caminho Niemeyer, in Niterói, aan de andere kant van de Baia de Guanabara. De constructie van negen nieuwe gebouwen zal de drie vorige vervolledigen en meteen het grootste architectonisch project vormen van zijn loopbaan.
Openbare bibliotheek in Duque de Caxias (RJ), een ontwerp van Oscar Niemeyer, voltooid in 2006. Foto: Wikimedia.
