Fusie tussen Sadia en Perdigão 19/05/2009
Posted by Observer in Economie.Tags: Brasil Foods, Idec, JBS Friboi, Perdigão, Sadia
add a comment

De fusie van de Braziliaanse voedselgiganten Sadia en Perdigão is een feit. De Ceo’s van beide ondernemingen (Luiz Fernando Furlan en Nildemar Secches) deden samen de aankondiging in São Paulo. Het nieuwe bedrijf heet Brasil Foods (BrF) en is meteen al de tweede grootste voedselproducent van Brazilië, enkel overschaduwd door JBS Friboi. Brasil Foods is nu ook de derde grootste uitvoerder van Brazilië, na Petrobras en mijngigant Vale do Rio Doce. Met 119.000 werknemers, 42 fabrieken en R$ 10 miljard uitvoer/jaar, factureert Brasil Food nu jaarlijks een totaal van R$ 22 miljard. Luiz Furlan zegt dat het nieuwe bedrijf een kampioen is die weldra de grootste vleesexporteur ter wereld zal zijn. De aandeelhouders van Perdigão beschikken over 68% van de aandelen, die van Sadia hebben de rest. De consumentenvereniging Idec (Instituto Brasileiro de Defesa do Consumidor) ziet in de fusie een verhoging aankomen in de voedselprijzen, en een daling in de kwaliteit. Idec meent dat beide bedrijven niet samensmelten voor het welzijn van de consument, maar om meer winst te maken.
João Buracão 18/05/2009
Posted by Observer in Over Brazilië.Tags: Extra, João Buracão, O Globo, Tapa Buraco
add a comment
Brazilië staat niet echt bekend voor de uitstekende staat van zijn wegennet. In Mato Grosso of Amazonas kan men nog natuurlijke redenen aanhalen waarom het land niet helemaal geplaveid is met fraai asfalt. In dichter bevolkte gebieden is het echter niet de natuur die stokken in de wielen steekt, maar gewoon het gebrekkig onderhoud. De meeste municípios of federale wegen krijgen zo nu en dan een operatie “Tapa Buraco” behandeling, en daar houdt het dan weer mee op. Tapa buraco wil zoveel zeggen als gaten vullen. En aan gaten ontbreekt het niet, tot grote ergernis van de bestuurders. Brazilianen zijn echter een creatief volkje en hebben zo hun eigen gevoel voor humor. Het was een “borracheiro” (banden hersteller) uit Rio de Janeiro die op het idee kwam een pop te maken. Hij gaf die pop een naam: João Buracão. Ter verduidelijking: buraco betekent gat, buração is een groot gat. Die pop plaatste hij in een stoeltje, vlak voor een enorm gat in het asfalt van zijn straat, en stopte hem een hengel in de hand waarmee João kon vissen in de plas, gevormd door het regenwater. De actie trok de aandacht van de pers en de krant Extra (O Globo) adopteerde João Buracão die vanaf toen regelmatig gefotografeerd werd in zowat elke straat van de cidade maravilhosa, ontsierd door een of ander gat in het asfalt. De overheid kon niet anders dan toegeven en stilaan werd hier en daar al snel begonnen met herstellingswerken, zo gauw João weer eens grijnzend te zien was in de krant. De actie kende succes en breidde zich stilaan uit over Brazilië. Er kwam een Zé do Lixo (José Afval), een Zé Vergonha (José Schande) en een Buraconildo, een afgeleide persoonsnaam van het woord buraco. Het kwam zover dat burgemeesters zich lieten fotograferen naast de pop, met uiteraard de belofte dat de gesignaleerde gaten in hun gemeente meteen zouden hersteld worden. Sommige Brazilianen maken er zelfs een sport van om naar het grootste gat te zoeken. In Duque de Caxias (Rio de Janeiro) werd er eentje gevonden van 4,74 m op 4,70 m met een diepte van 30 cm, een heus zwembad. In Rio de Janeiro werd er een funknummer opgedragen aan de gatenjager (zie video hieronder). Men zegt dat “João Buraco, o caçador de crateras” het pas zal opgeven als het laatste gat van Brazilië gedicht werd. Zijn pensionering ligt nog heel ver in de toekomst.
Video: Funk do João Buracão
Ronaldo Brahmeiro 16/05/2009
Posted by Observer in In de rand.Tags: Ambev, Brahma, Brahmeiro, Ronaldo Fenômeno
add a comment
Het “Ministério Público Federal” van São José dos Campos (in de staat São Paulo) spant een proces in tegen Ambev en het reclamebedrijf África Publicidade voor het produceren en verspreiden van een reclamespot waarin voetballer Ronaldo Fenômeno het biermerk Brahma aanprijst. Ronaldo speelt op dit moment bij de Corinthians, met goede resultaten. De voetbalcrack is erg populair in Brazilië en zijn figuur in zo ‘n reclamespotje maakt dan ook een wereld van verschil. In de aanklacht van de procureur staat te lezen dat het spotje jongeren aanzet tot het gebruik van alcohol. Hij eist op zijn minst een boete van R$ 1 miljoen (bijna 360.000 euro). Ambev maakte alvast een nieuw spotje met Ronaldo waar het woord “Brahmeiro” (afgeleid van Brahma) vervangen werd door “Guerreiro” (strijder), en waar ook niet meer te zien is hoe de voetballer een glas bier omhoog heft om te toosten. U ziet hieronder de oude versie.
Kamasutra voor katholieken 16/05/2009
Posted by Observer in In de rand.Tags: Kamasutra, Ksawery Knotz, O Globo
add a comment
De katholieke priesters van São Paulo zien het wel zitten om raad te geven aan de gelovigen met betrekking tot seks, dit weet de krant O Globo vandaag te melden. Zij geven namelijk hun goedkeuring aan het boek “Seks zoals u het niet kent; voor getrouwde mensen die God liefhebben”, geschreven door de Poolse monnik Ksawery Knotz (foto). De Braziliaanse geestelijken zeggen er wel bij dat iedere priester zijn eigen methode heeft om mannen en vrouwen te oriënteren. Ksawery Knotz, een Franciscaner monnik, hoopt met het boek een einde te maken aan de negatieve verhalen over seks in de katholieke kerk. Zijn landgenoten hebben zijn werk echter al gebombardeerd tot de Kamasutra voor katholieken. Knotz heeft zijn kennis voor het boek opgedaan bij bevriende koppels. Hij raadt wel af om voorbehoedsmiddelen te gebruiken omdat het koppels zou afleiden van de katholieke levensstijl. Het ziet er wel naar uit dat zijn boek een bestseller wordt, er werden al meer dan 5.000 exemplaren verkocht. Een lezer van O Globo reageerde laconiek op het bericht: “A única posição que padre deve conhecer é papai e mamãe“. Daar zit iets in.
Poupança wordt iets minder leuk 14/05/2009
Posted by Observer in Economie.Tags: Banco Central, Congresso, Poupança, Selic
add a comment

De Braziliaanse regering komt af met een (langverwacht) voorstel om de “poupança” (spaarrekening) wat minder interessant te maken voor grote beleggers. Die spaarpotjes konden erg veel opbrengen voor de verstandige spaarder. Indien het voorstel goedgekeurd wordt door het Braziliaanse “Congresso”, dan zullen spaarrekeningen met een saldo dat hoger ligt dan R$ 50.000 (vandaag zowat 17.500 euro) belast worden. Die maatregel zal pas vanaf 2010 van kracht worden. De belasting zal geheven worden op de rentabiliteit van het bedrag dat boven die limiet ligt. Bijvoorbeeld: een poupança met een saldo van R$ 55.000 zal belast worden op de rentabiliteit van R$ 5.000, het bedrag boven R$ 50.000. De belasting zal enkel verschuldigd zijn als de Selic (basis intresten, bepaald door de Banco Central) lager zou zijn dan 10,5%. Indien de Selic in 2010 hoger is dan deze limiet, dan zullen er geen belastingen geheven worden.
Traditiegetrouw is de voorgestelde regelgeving weer erg complex en zal ervoor zorgen dat boekhouders die diensten verlenen aan belastingplichtigen nog wat sneller grijze haren zullen krijgen. De tabel van de geheven belastingen is progressief. Voor iedere tussenstap van de variatie van de Selic bestaan er andere tarieven. In totaal zijn er zeven tussenstappen. Voor burgers die afhankelijk zijn van hun poupança voor hun inkomen wordt de limiet verhoogd. Volgens het ministerie van financiën zal de vrijstelling van inkomstenbelasting in dit geval opgetrokken worden tot een saldo van maximum R$ 850.000 in het geval dat de Selic 10,25% bedraagt. Indien de Selic daalt, dan kan ook die limiet verhogen. Spaarders die minder dan R$ 50.000 als saldo hebben, genieten van een rendement van 0,5%/maand + TR (Taxa Referencial) wat in totaal neerkomt op ongeveer 6 á 7%/jaar. Volgens de regering garandeert de limiet van R$ 50.000 een vrijstelling van inkomstenbelasting op het spaartegoed voor 99% van de spaarders, en voor 74% van het totaal van de spaartegoeden in Brazilië. De maatregel moet wel nog goedgekeurd worden door het parlement, en daar rommelt het nu al in dit verband. Het is ook twijfelachtig of de spaarvarkens erg gelukkig zijn met een en ander.
Watersnood: de stand van zaken 13/05/2009
Posted by Observer in Brazilië vandaag.Tags: Bacabal, Bahia, Manaus, Maranhão, Regenseizoen, Rio Negro, Watersnood
add a comment
De Braziliaanse burgerbescherming maakte een (voorlopige?) balans op van de gevolgen van de hevige regens van de jongste weken. Die regens zijn niet abnormaal, het regenseizoen zorgt ieder jaar wel voor extra nattigheid. Abnormaal is de hevigheid. In totaal heerst er watersnood in 357 municípios van 13 verschillende staten: Alagoas, Bahia, Ceará, Maranhão, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Rio Grande do Norte, Sergipe, Acre, Amazonas, Pará en Santa Catarina. Volgens gegevens van de burgerbescherming in de respectievelijke staten werden miljoenen mensen getroffen door grondverschuivingen en overstromingen. Het rapport wijst ook uit dat bijna 200.000 mensen hun woningen moesten verlaten. Die mensen werden opgevangen door familieleden, of verblijven nu in publieke opvangcentra. In totaal vielen er ook al 37 dodelijke slachtoffers.

Woningen in Bacabal (binnenland Maranhão) getroffen door de overstroming van de rivier Mearim. Foto: Antônio Cruz/ABr
De regering stuurt voedselpakketten, poetsmaterialen, dekens en tenten naar de getroffen gebieden. De zwaarst getroffen staten in het noordoosten zijn Ceará en Maranhão. In het noorden is het vooral de staat Amazonas die erg veel te lijden krijgt. De rivier Rio Negro is nu, met 28,95 meter, erg dichtbij het historische niveau van 29,69 meter (1953). Ongeveer 300.000 kinderen kunnen niet meer naar hun school omdat die onder water staat, of omdat er gevaar dreigt. In Bahia werd de noodtoestand afgekondigd in 6 municípios. Het gaat om Salvador, Lauro de Freitas, Simões Filho, Vera Cruz, Camacan en Mascote. Meer dan 2.000 mensen moesten er hun huizen in de steek laten. Een ritje in noordelijke richting vanuit Salvador volstaat om een indruk te krijgen van de gevolgen van de regen. Het landschap dat anders veel groen toont, lijkt nu een moerassig gebied. Alle lager gelegen gebieden zijn overstroomd. De weersvoorspellingen zijn allesbehalve gunstig: er is nog meer regen op komst, zowel in het noorden als in het noordoosten.


Bekende actrices als Juliana Paes (foto) doen hun uiterste best om er als een echte Indische schone uit te zien, en slagen daar nog in ook. Dat al die Indiërs Portugees spreken i.p.v. Hindi wordt er voor lief bijgenomen, of men heeft geen flauw benul dat India een land is aan de andere kant van de wereldbol waar Hindi een veelgebruikte taal is (naast andere), hooguit ook wat Engels. Dat de Indische bevolking het nog moeilijker heeft dan Brazilianen gaat er helemaal niet in. O Globo doet zijn best om wat nuances te leggen in de cultuurverschillen, maar die zijn zo groot dat “João Modaal” er niet echt belangstelling voor heeft.





