Ramp in Piauí 30/05/2009
Posted by Observer in Actueel.Tags: Barragem Algodões, Brazilië, Cocal, Dambreuk, MPF, Piauí, Piripiri, Stuwdambreuk, Tsunami
add a comment
De breuk van de waterdam van Algodões in de staat Piauí, vorige woensdag, zou wel eens een veel grotere ramp kunnen zijn dan eerst werd aangenomen. Meer dan drieduizend mensen verblijven in scholen en kerken, ‘s avonds enkel verlicht door kaarsen. Medische en andere hulp is enkel beschikbaar in Piripiri, een stad op 124km afstand van Cocal. Officiëel zijn er zes doden, maar dat kunnen er veel meer zijn. De enorme watermassa donderde 100km ver en mogelijke slachtoffers kunnen tot grote afstanden meegesleurd zijn. In Cocal is er grote nood aan kleren, voedsel en matrassen voor de mensen die hun huizen verloren. Minstens 500 woningen werden verwoest door de ramp die door sommigen als een Braziliaanse tsunami bestempeld wordt. Het gaat om een watermassa van 50 miljard liter die op een uur tijd wegstroomde uit de dambreuk, een nietsontziende natuurkracht die alles op zijn weg meesleurde. De ganse streek zit zonder elektriciteit. Naar verwachting zal die pas volgende week geleidelijk aan terug beschikbaar komen.
Een luchtfoto van de dam, na de breuk. Foto: Divulgação Governo Piauí
De procurator van het Ministério Público Federal (MPF) in Piauí wil een onderzoek en schakelt hierbij de Polícia Federal en het Tribunal de Contas da União (Rekenhof) in, dit om uit te zoeken of de dambreuk te wijten is aan gebreken in de constructie. De regering van de staat Piauí had werken laten uitvoeren aan de dam. Het MPF wil weten waarom de families, die 15 dagen lang geëvacueerd werden, mochten terugkeren naar hun huizen, vijf dagen voor de dam het begaf. In totaal werd er een gebied verwoest, even groot als 32 voetbalvelden. Dat gebied is nu totaal onherkenbaar geworden. Wat eens een groene vallei was en een toeristische trekpleister, is nu bedekt met geel zand, water en modder. Daaronder bevinden zich dieren, huizen, handelszaken en waarschijnlijk ook mensen die niet tijdig konden ontsnappen. De details van deze gruwelijke tragedie zullen wel stilaan aan de oppervlakte komen.
DJ Marlboro in opspraak 28/05/2009
Posted by Observer in Actueel, Kultuur.Tags: Baile Funk, Bandeirantes, Big Mix, DJ Marlboro, Funk Carioca, Junia Duarte
add a comment
Fernando Luis Mattos da Mata, beter gekend onder zijn artiestennaam DJ Marlboro, krijgt het de jongste tijd wel heel erg te verduren. Hij wordt namelijk van beschuldigd een kind van 4 jaar te hebben misbruikt, samen met zijn vriendin Junia Duarte. Het kind in kwestie is een nichtje van Junia Duarte uit Belo Horizonte (Minas Gerais), en verbleef vorig jaar 10 dagen bij het koppel in Rio de Janeiro. Volgens de ouders van het kind zou het meisje pas tien dagen na haar terugkeer tekenen vertoond hebben van misbruik. Zij brachten het kleine meisje toen meteen naar een hospitaal waar slachtoffers van seksueel misbruik behandeld worden. Nadien werd een klacht ingediend bij de politie. Er volgde een onderzoek van de “Delegacia de Proteção a Criança e ao Adolescente (DPCA)”, een proces dat in het grootste geheim verloopt. Het televisie netwerk Bandeirantes bracht gisteren het verhaal in geuren en kleuren, inclusief een interview met de ouders van het kind. Er werd ook gezegd dat het onderzoek getuigenissen bevat die niet voor publicatie geschikt zijn. DJ Marlboro en zijn vriendin verdedigen zich in een persnota waarin gezegd wordt dat hij onschuldig is.
Funk Carioca en Baile Funk
DJ Marlboro was een van de eersten om de “Funk Carioca” te promoten. Zijn platenlabel Link Records heeft nu artiesten onder contract als MC Marcinho, Tati Quebra-Barraco, Cidinho e Doca en MC Bob Run. Funk Carioca (Funk uit Rio de Janeiro) staat ook bekend als Brazilian funk of Favela funk. De feestjes waar Funk Carioca te horen is in Rio de Janeiro, staan bekend als Baile Funk. Meer over DJ Marlboro, Funk Carioca en Baile Funk vindt u op deze links:
MySpace DJ Marlboro
Big Mix
Statemagazine
Bloody Horny Crew
Onderstaande korte documentaire geeft een behoorlijk inzicht over de betekenis van de Funk Carioca. Ook DJ Marlboro werkte eraan mee.
Video: Tá Tudo Dominado – Baile Funk
“Bumpy” vluchtje 26/05/2009
Posted by Observer in Actueel.Tags: Guarulhos, Miami, São Paulo, Tam, Turbulentie
add a comment
Foto: Elza Fiuza/ABr
Eenentwintig passagiers van de TAM vlucht JJ8095, van Miami naar São Paulo, werden gekwetst na een bijzonder turbulent avontuur in de lucht. Acht van hen werden opgenomen in een hospitaal, twee daarvan zijn nog steeds geinterneerd. Volgens TAM liepen ze breuken op, maar niemand is in levensgevaar. De vlucht steeg op in Miami met 154 passagiers. De turbulentie begon een halfuurtje voor de landing in de luchthaven van Guarulhos, São Paulo, rond 19h lokale tijd, maandagvond. De passagiers vertelden later dat de waarschuwing van de commandant m.b.t. de turbulentie vrijwel onmiddellijk gevolgd werd door twee bruuske dalingen van het vliegtuig. Nogal wat passagiers slaagden er niet tijdig in om hun veiligheidsgordel te bevestigen. Sommigen vlogen met hun hoofd tot tegen het plafond van het vliegtuig, anderen kwamen op de gang terecht. Het nut van de veiligheidsgordel werd andermaal bewezen. Zij die het gevaar onderschatten of niet tijdig genoeg reageerden op de waarschuwing van de piloot, zullen daar nu niet meer van moeten overtuigd worden.
Braziliaanse creativiteit 25/05/2009
Posted by Observer in Over Brazilië.Tags: Presidente Venceslau, São Paulo
add a comment
Met wat vindingrijkheid kan je hier meer mee doen dan spelen…
Dat de Brazilianen een creatief volkje zijn is geen geheim, waarschijnlijk gestimuleerd door de levensomstandigheden van sommigen. Velen zijn absolute meesters in het omzetten van problemen naar opportuniteiten. Zo ook in de misdaad, helaas. Gisteren werden vier mannen aangehouden, vlakbij de gevangenis “Penitenciária de Segurança Máxima de Presidente Venceslau” (op iets meer dan 600 km van São Paulo), een instelling waar nogal wat echte “zware jongens” opgesloten zitten. De vier kerels zaten in een auto die tegengehouden werd door een politiepatrouille. De plannen van de vier mannen werden snel duidelijk: in het voertuig werd, naast een som geld, verscheidene gsm-toestellen en een mini-helikopter met afstandsbesturing gevonden. Volgens de politie bestond het plan van het groepje erin om de gsm’s en het geld binnen te smokkelen in de strafinstelling via de mini-helikopter. Een van de vier, een minderjarige, bekende aan de politie dat hij R$ 10.000 (3.600 euro) gekregen had om de auto te huren, en om de helikopter en de gsm’s te kopen. Hij zou nadien nog eens R$ 10.000 krijgen indien hij erin slaagde om de kleine helikopter te laten landen op de binnenkoer van de gevangenis. In Brazilië komt het vaak voor dat opgesloten criminelen gsm’s gebruiken om hun broeders in de misdaad die nog vrij rondlopen, bevelen te geven, of om allerlei oplichterspraktijken uit te oefenen, zoals valse ontvoeringen e.d. meer. De poging met de helikopter werd vorig jaar al eens voorafgegaan door het binnensmokkelen van gsm’s via postduiven. Ook dat werd toen ontdekt door de politie.
Santa Marta 21/05/2009
Posted by Observer in Sociaal.Tags: BOPE, Botafogo. Rio de Janeiro, Chapéu Mangeira, Cidade de Deus, Dona Marta, Leme, Morro da Babilônia
add a comment
Is er een kentering op komst in de favela’s van Rio de Janeiro? Nieuwsberichten die melding maken van de intocht van politie-eenheden in beruchte favela’s als de Morro da Babilônia en die van Chapéu Mangeira (beide in Leme), wijzen erop dat het de overheid menens is met de pacificatie. Het gaat hier niet om de zoveelste inval met weeral een schietpartij als gevolg, maar wel degelijk om een definitieve vestiging die ervoor zorgt dat drugshandelaars en ander tuig het wijzer acht om naar andere oorden te trekken. Dit gebeurde al eerder in de favela Dona Marta in Botafogo, en met succes.
Capitã Pricilla de Oliveira. Foto Divulgação (O Globo)
De favela Dona Marta (of Santa Marta) ligt, zoals de meeste favela’s in Rio, tegen een heuvel aangeplakt. De toegang verloopt allesbehalve vlot in dergelijke favela’s, vandaar dat traficantes vrij spel hebben op die heuvels. Zij kennen het terrein zoals de binnenkant van hun broekzak, en hebben een goed overzicht op de top van die heuvels, kunnen onmiddellijk ingrijpen als de politie er weer eens aankomt. In deze favela zijn echter geen traficantes meer. Die kozen het hazepad toen het project “Companhia de Policiamento Comunitário do Santa Marta” een feit werd. Hetzelfde project loopt ook al in de favela’s Batan en Cidade de Deus. Op al die plaatsen werd een gebouw opgetrokken waar een politie-eenheid zijn intrek neemt. Het gaat niet alleen om de aanwezigheid van de politie, maar ook en vooral om programma’s m.b.t. opvoeding, sport, gezondheid en werkverschaffing voor de bewoners. Die projecten worden gesteund door de Bope en andere speciale eenheden van de polícia militar. De agenten worden getraind om patrouilles uit te voeren, en om dat te doen in een goede verstandhouding met de favela bewoners. In de favela Dona Marta ligt de leiding van het project in handen van “capitã” (kapitein) Pricilla de Oliveira, een kordate vrouw van 31 die al elf jaar in dienst is van de polícia militar. Hier voert zij het bevel over 120 manschappen. Pricilla heeft een goede reputatie en werd al gehuldigd voor haar werk door gouverneur Cabral en president Lula. Zij is als het ware een referentie voor gelijkaardige projecten in andere favela’s. Vandaag is het heel gewoon dat groepen toeristen de favela gaan bezoeken, een uitstap zonder enig gevaar en met als beloning een fantastisch mooi uitzicht op de Guanabara baai en de Pão de Açúcar. Jammer dat er zoveel krottenwijken in Rio zijn (om en bij 1.000 favela’s). Het zal tijd vragen om overal dezelfde tactiek toe te passen. Het is wel een goede aanpak en dat mag ook wel eens gezegd worden.
Waterellende 20/05/2009
Posted by Observer in Brazilië vandaag.Tags: Amazonas, Ceará, Fortaleza, Luizianne Lins, Manaus, Piauí, Rio Negro, Teresina, Watersnood
add a comment
Trizidela do Vale – Maranhão. Foto: Antônio Cruz/ABr
Volgens Sedec (burgerbescherming) vielen er tot op vandaag 45 doden door de watersnood in het noorden en noordoosten van Brazilië. In totaal liepen 407 municípios aanzienlijke schade op. Meer dan 400.000 mensen zijn dakloos of moesten hun huizen verlaten. De doden vielen in acht staten: 15 in Ceará, 10 in Maranhão, 7 in Bahia, 7 in Alagoas, 2 in Paraíba, 2 in Sergipe, 1 in Pernambuco en 1 in Santa Catarina (in het zuiden).
Noodtoestand in Fortaleza
Luizianne Lins, de burgemeesteres van Fortaleza (Ceará), heeft besloten om de noodtoestand uit te roepen voor haar stad, dit naar aanleiding van de gevolgen van de hevige regen die het wegennet zwaar beschadigde, maar ook wegens de grote toeloop van vluchtelingen uit het binnenland. Die vluchtelingen zijn afkomstig uit het binnenland dat ernstig te lijden heeft onder de watersnood van de jongste weken. Lins toont zich erg bezorgd omwille van het feit dat die vluchtelingen zich vestigen op gevaarlijke plaatsen. Ze kondigde ook een Operação Tapa-Buracos aan die in eerste instantie 90 dagen zal duren. Die dringende maatregel werd genomen omdat het asfalt het op vele plaatsen in Fortaleza heeft begeven, ook in de betere wijken. In die eerste 90 dagen zouden de belangrijkste wegen moeten hersteld zijn. Voorrang wordt gegeven aan de rijvakken voor bussen, en de straten in de nabijheid van de terminals van het openbaar vervoer.
Schande in Teresina
Lins’ colega Sílvio Mendes in Teresina (hoofdstad van Piauí) heeft een andere maatregel moeten nemen. Hij besloot om de opvangplaats van de hulpgoederen te verzegelen, dit nadat gemeenteraadslid Major Paulo Roberto ontdekte dat voedselpakketten verkocht werden voor R$ 10/stuk (ongeveer 3,5 euro). De verantwoordelijke voor dit schandelijke misbruik zou de bestuurder zijn van een vrachtwagen die de (geschonken) voedselpakketten ter plaatse brengt. In totaal hebben 3.142 families hun woningen moeten verlaten in Teresina. Bijna 2.000 van hen vonden een onderkomen bij familieleden, 409 anderen moesten hun toevlucht zoeken in een opvangcentrum. In de ganse staat Piauí zijn er 18.327 families dakloos of moesten hun huizen verlaten.
Hout in Manaus
Getroffen families in de stad Manaus (Amazonas) krijgen gratis hout van de overheid. Een deel van dat hout wordt geschonken door Ibama en is afkomstig van inbeslagnames van illegaal gekapt hout. Met dit hout kunnen de bewoners van 19 verschillende bairros (wijken) naast de overstroomde Rio Negro een extra verdieping bouwen bovenop hun getroffen woningen. Op die manier hoeven ze hun woning niet te verlaten. Tot nog toe kregen 542 families een kit hout, inclusief een kilo nagels. De meeste bewoners timmeren zelf een extra verdieping in elkaar, oudere bewoners worden geholpen door de burgerbescherming.
Boi de piranha 20/05/2009
Posted by Observer in Politiek.Tags: Edmar Moreira, Jô Soares, Piranha, Sérgio Moraes
add a comment
Sérgio Moraes. Foto: Fabio Rodrigues Pozzebom/ABr
Ook voor een “gringo” (zie pagina Pro’s & Con’s) die al een aardig mondje Portugees spreekt, kan het bepaald een uitdaging zijn om altijd te begrijpen wat er gezegd wordt, niet in het minst bij bepaalde kleurrijke politieke uitspraken. Deputado Sérgio Moraes is zo ‘n politicus. Hij werd onlangs door de kamer van volksvertegenwoordigers aangesteld als “relator” in het onderzoek van de ethische commissie naar het geval Edmar Moreira (eveneens een deputado die in opspraak kwam). Op woensdag 6 mei zei Dhr. Moraes, wat vooruitlopend op de uitspraak van de commissie, dat er geen bewijzen waren tegen collega Moreira betreffende het onrechtmatig gebruik van overheidsgelden. Hij voegde eraan toe dat Moreira gebruikt werd als een “boi de piranha” (zie lager). Op de vraag van de pers of hij dan geen schrik had van de publieke opinie ingeval hij een archivering van de zaak Moreira zou voorstellen antwoordde hij: “Estou me lixando para a opinião pública. Até porque a opinião pública não acredita no que vocês escrevem. Nós nos reelegemos mesmo assim“, zo besloot hij. Een vertaling van zijn uitspraak zal het tumult verklaren die zijn woorden opriepen: “Ik trek mij niets aan van de publieke opinie, ook al omdat die publieke opinie niets gelooft van wat jullie schrijven. Wij worden sowieso opnieuw verkozen“. De uitspraak leidde ertoe dat Sérgio Moraes vervangen werd als relator. Hij ging in beroep tegen dat besluit, maar kreeg zijn zin niet van het Supremo Tribunal Federal (STF). En nu wil hij niet eens meer, zo zei hij in een interview tegen Jô Soares (een soort Braziliaanse equivalent van Jay Leno) bij tv O Globo. De uitspraak “Estou me lixando para a opinião pública” trok hij niet echt terug, maar bestempelde hem wel als vervloekt omdat hij in de verkeerde context gebruikt werd door de pers, aldus de deputado.
Boi de piranha
Iedere Braziliaan heeft ooit wel horen zeggen dat iemand een “boi de piranha” is in een conflictsituatie (boi betekent os, stier). Volgens professor Ari Riboldi is iemand een “boi de piranha” wanneer hij/zij zich opoffert om de verdediging van iemand anders op zich te nemen, en daardoor zelf een slachtoffer wordt. In zijn boek “O Bode Expiatório” legt de professor uit dat de uitdrukking ontstond bij het oversteken van een rivier met piranhas met een kudde vee. De begeleider moest dan een oud en ziek dier uitkiezen dat het eerst het water ingeduwd werd. Terwijl de piranhas zich tegoed deden aan het arme dier kon de rest van de kudde zich dan zonder problemen in de rivier wagen en oversteken.
