Gevaar voor gele koorts 31/03/2009
Posted by Observer in Actueel.Tags: Botucatu, Gele Koorts, São Paulo
add a comment
De overheid van de staat São Paulo (Secretaria de Saúde do Estado de São Paulo) waarschuwt reizigers die plannen hebben om de regio van 20 steden rond Botucatu te bezoeken met Pasen. Er heerst momenteel het gevaar van gele koorts en wie er heen wil, doet er goed aan om zich eerst te laten inenten tegen de ziekte. Die inenting moet minstens 10 dagen vooraf geschieden, m.a.w. nu. Na de inenting is men veilig voor tien jaar. Het gaat om de volgende steden:
Sarutaiá, Piraju, Itatinga, Angatuba, Arandu, Avaré, Bernardino de Campos, Bofete, Botucatu, Cerqueira César, Fartura, Ipaussu, Itaí, Manduri, Óleo, Paranapanema, Pardinho, Taguaí, Tejupá en Timburi.
Militaire dictatuur 45 jaar geleden 31/03/2009
Posted by Observer in Over Brazilië.Tags: Cezar Britto, João Goulart, Militaire Dictatuur, OAB
add a comment
Het is vandaag 45 jaar geleden dat het Braziliaanse leger de macht greep, ten nadele van de regering onder president João Belchior Marques Goulart (PTB – Partido Trabalhista Brasileiro), ook bekend onder de naam Jango. In april van 1964 werd een nieuwe militaire regering opgericht uit angst voor de opkomst van het communisme, een dictatuur die tot 1985 zou duren. Cezar Britto, de president van de OAB (Ordem dos Advogados do Brasil), gaf vandaag een nota uit waarin hij de opening verdedigt van de archieven van die militaire dictatuur: “Het gaat hier niet om het openrijten van oude wondes, of het zoeken naar wraak. Het gaat erom dat het land en zijn volk de geschiedenis moet kennen en niet mag vergeten“.
Cezar Britto. Foto: Elza Fiúza/ABr
Britto bevestigt dat de wet van amnestie de fouten van alle partijen vergeeft, maar dat amnestie niet hetzelfde is als amnesie. Hij vindt dat een land zijn geschiedenis moet kennen om niet dezelfde fouten te begaan. Hij vindt ook dat het niet openen van die archieven gelijk staat met het saboteren van het nationaal geheugen: “Bijna een halve eeuw na die trieste gebeurtenis gaat het niet meer om het saboteren van het geheugen van de betrokkenen van destijds (de verdwenen politici). Het gaat hier om de geschiedenis, het nationale geheugen“, aldus Britto.
De Braziliaanse dictatuur in de beklaagdenbank
Light on the dark dictatorship days
Spiegeltje aan de wand 28/03/2009
Posted by Observer in In de rand.Tags: Freya Van den Bossche, Hillary Clinton, Julia Bonk, Manuela D'Ávila, Marianne Thieme, Rio Grande do Sul, Sarah Palin
add a comment
Op de Spaanse website 20Minutos werd een lijstje opgemaakt met vrouwelijke politici uit zowat alle landen. Het is de bedoeling dat er geantwoord wordt op de vraag “Quién es la política más linda del mundo?” Brazilië wordt er vertegenwoordigd door het sympathieke stemmenwonder Manuela D’Ávila (27) (foto) uit de staat Rio Grande do Sul. Voor Nederland vinden we er Marianne Thieme (36), voor België is dat Freya Van den Bossche (34). Ook rijpere dames als Sarah Palin en Cristina Kirchner staan op het lijstje. De jongste in het rijtje is Julia Bonk (23) uit Duitsland, de oudste is Hillary Clinton (61) uit de USA. Of uw stem iets zal wijzigen in politieke zin is twijfelachtig, maar niets belet u om een bolletje aan te klikken dat deze keer minder verstrekkende gevolgen heeft. Spiegeltje aan de wand, wie is de mooiste en uit welk land?
Cristina Kirchner, hier samen met Lula
Inri goes Amy 27/03/2009
Posted by Observer in In de rand.Tags: Amy Winehouse, Inri Cristo, Inrizetes, Rehab, YouTube
add a comment
Inri Cristo
De Braziliaanse Jesus Christus “Inri Cristo” lanceerde een nieuw muziekfilmpje op YouTube waarbij hij aantoont wel degelijk op de hoogte te zijn van de huidige trends in de popmuziek. Zijn welbekend kwelend dameskoortje “Inrizetes” brengt er hun versie van Amy Winehouse’s hit “Rehab”, de titel even wijzigend in “Não diga não” (zeg niet neen). Het muziekje werd vakkundig van ondertitels voorzien en de Inrizetes werden zelfs voorzien van een soort Amy Winehouse-kapsel voor de opname van deze clip. Om een of andere reden ziet men in de kolom “Related Videos” op de bewuste YouTube-pagina vrijwel enkel erotisch getinde clipjes.
Achismo 27/03/2009
Posted by Observer in Media.Tags: Bandeirantes, Brasil Urgente, José Luiz Datena, Ronaldo
add a comment
Het luid roepende anker José Luiz Datena van het sensationele TV-programma Brasil Urgente (Bandeirantes) botste gisteren met een “Delegado de Polícia” bij een live interview. Het ging om een moord op een jonge vrouw, omgebracht met 14 messteken door haar vriend (een voetballer), waarschijnlijk omdat hij jaloers was. Zij zou kort voor de moord een telefoontje gekregen hebben van een bekende voetbalster waarbij zelfs de naam van Ronaldo viel. Datena wilde deze informatie bevestigd zien, maar de delegado wees erop dat de politie niet aan “achismo” doet (“achismo” komt van het werkwoord “achar”; “eu acho” betekent: ik vind dat…), zich enkel baseert op objectieve informatie en dat dit nog moest uitgewezen worden door het onderzoek. Er kwam een korte woordenwisseling en de delegado brak plots het interview af. U kan het allemaal zien en horen in het onderstaande filmpje, inclusief Datena’s commentaar op de delegado die hij bestempelde als iemand met een gebrek aan opvoeding.
Blanken met blauwe ogen 27/03/2009
Posted by Observer in Politiek.Tags: Brasília, G-20, Gordon Brown, Lula, The Times
add a comment
Gordon Brown en Lula, na de persconferentie in Brasília. Foto: Roosewelt Pinheiro/Abr
Een van de opmerkelijke beelden van deze week was de gelaatsuitdrukking van de Britse premier Gordon Brown bij het horen van Lula’s uitspraak over de oorzaak van de huidige wereldcrisis. Beiden stonden de pers ter woord in Brasília om het voorstel bekend te maken dat zal ingediend worden op de bijeenkomst van de G-20, op 2 april in Londen. Dat voorstel houdt de oprichting in van een fonds van (minstens) 100 miljard dollar om de internationale handel te stimuleren. Lula zei hierbij het volgende: “Wij kunnen niet aanvaarden dat de armen moeten opdraaien voor een crisis die door de rijken werd veroorzaakt, vooral omdat die crisis niet veroorzaakt werd door een kleurling of een Indiaan. Deze crisis werd veroorzaakt door het irrationeel gedrag van blanken met blauwe ogen die voorheen de wijsheid in pacht hadden, maar nu helemaal niets meer weten“, aldus de Braziliaanse president. Gordon Brown werd duidelijk verrast door deze uitspraak maar deed zijn best om niets te laten merken. Volgens de krant The Times vormde Lula’s uitspraak een drempel die de zachte inspanningen van de Britse eerste minister om tot een internationaal akkoord te komen op de bijeenkomst van de G-20, in het gedrang brengt. The Times zegt ook dat Lula al aankondigde dat die bijeenkomst gekenmerkt zal worden door gepeperde uitspraken, en dat Gordon Brown nu al wat afstand neemt van Lula door te verklaren dat hij “geen enkel individu de schuld zal geven van de crisis”.
Camargo Corrêa in opspraak 26/03/2009
Posted by Observer in Brazilië vandaag.Tags: Camargo Corrêa, Doleiros, Polícia Federal
add a comment
De federale politie arresteerde gisteren diverse topmensen van het bekende Braziliaanse bouwbedrijf Camargo Corrêa, dit in het kader van een onderzoek betreffende het witwassen van geld. In totaal werden negen mensen aangehouden. De groep wordt ervan beschuldigd grote sommen geld te hebben weggesluisd naar fiscale paradijzen door middel van “doleiros” (illegale geldsmokkelaars). Camargo Corrêa, met een jaaromzet van R$ 16 miljard, stelt 60.000 mensen te werk en is actief in 20 verschillende landen. Het bedrijf zegt dat ze perplex staat tegenover de plotse actie van de Braziliaanse politie en dat zij altijd rigoureus binnen de grenzen van de legaliteit werken. Camargo Corrêa bezit en bouwt wegen en netwerken van nutsvoorzieningen, bezit ook verscheidene cementfabrieken in Latijns Amerika en in Afrika.
