Op zoek naar een nieuwe uitdaging? 09/06/2008
Posted by Observer in Economie.Tags: Ethanol, Itaim Bibi, John Fitzpatrick, Morumbi, São Paulo, The Times, Wall Street
add a comment
De financiële crisis die vele Amerikaanse en Europese banken raakte heeft voor nogal wat ontslagen geleid. Een zijdelings effect hiervan is de interesse van Westerse bankiers in andere horizonten, meer bepaald in Indië, het midden- en verre oosten. De krant The times verwoordde het zo: “Mumbai, Dubai, Shangai – or Goodbye”. De krant haalde ook de uitspraak aan van een headhunter die beweerde dat er in de jongste twee jaar een stijging was van 20 á 25% van Westerse bankiers die naar het oosten trekken. Naar Brazilië trekken ze (nog?) niet, iets wat ze zouden moeten overwegen volgens de Schotse schrijver & consultant John Fitzpatrick (die in São Paulo woont en werkt). In een artikel met de titel “Lost Your Job on Wall Street? Head for Brazil!” somt hij een aantal redenen op waarom bankiers het beter zouden doen in Zuid-Amerika’s grootste stad, São Paulo. Fitzpatrick beschrijft een stad die geobsedeerd is door geld, succes, status en pronken met rijkdom. Hij meent dat de “Paulistanos” met kop en schouders uitsteken tegenover hun collega’s in Wall Street inzake energie en uithoudingsvermogen. Hij zegt erbij dat São Paulo geen stad is voor “losers”: kan je het alleen niet maken, dan moet je ook geen hulp verwachten.
Een luchtfoto van de wijken Itaim Bibi en Morumbi in São Paulo,
twee belangrijke financiële districten. Foto: Caio do Valle.
Het kan niet ontkend worden dat zowel stad als staat São Paulo het kloppende hart zijn van de Braziliaanse economie, verantwoordelijk voor 40% van het Braziliaanse bruto nationaal product. Die weelde vindt zijn oorsprong in de rijke landbouwtraditie van de regio waardoor Brazilië de grootste uitvoerder werd van koffie, suiker en sinaasappelen. Die landbouw bloeit ook vandaag nog, niet in het minst met de productie van ethanol, gewonnen uit suikerriet. In tegenstelling tot wat sommigen veronderstellen wordt het grootste deel van de Braziliaanse ethanol in de staat São Paulo geproduceerd, en niet in Amazonas. Het volledige artikel (Engels) staat te lezen op John’s website, aanbevolen lectuur.
Rijbewijzen maffia 09/06/2008
Posted by Observer in Actueel.Tags: Braziliaans rijbewijs, Carteira de motorista, Ciretrans, Detran, Habitilação, Jeitinho, Orkut, Polícia Federal
add a comment
Als je lang genoeg in Brazilië bent kijk je op de duur niet meer erg op van de dagelijkse berichten over fraude en corruptie. Er komt gewoon geen einde aan die lange litanie van mensen die in de boeien geslagen worden door de Polícia Federal (en helaas dikwijls weer snel vrijkomen). Gaat het niet over geknoei met melk of kaas, dan gaat het wel weer over corrupte politici, drugstrafiek, smeergelden bij overheidswerken (zoals de metro in São Paulo), omkoperij van ambtenaren en politie enz. Er loopt ook een onderzoek op grote schaal tegen pedofilie. Meer dan 800 mensen worden verdacht van het uitwisselen van allerlei onfrisse dingen via de Google-gemeenschap Orkut, erg populair bij Brazilianen. Vorige week werd de Procurador-geral en een majoor van de Polícia Militar in de staat Roirama aangehouden op beschuldiging van pedofilie. Al die dingen komen dagelijks in de journaals, inclusief fragmenten van afgeluisterde telefoongesprekken die de schuld van de gearresteerden moeten aantonen. En dan is er nu weer de “Máfia das carteiras ilegaís de habitilação”, de maffia van de valse rijbewijzen.
Het onderzoek begon maanden geleden nadat de wegenpolitie in staten als Mato Grosso en Minas Gerais regelmatig vaststelde dat de gecontroleerde rijbewijzen (te) vaak bleken uitgegeven te zijn in de staat São Paulo. Al gauw bleek dat al die rijbewijzen “verkocht” werden door een lange lijst autorijscholen waarvan het aantal nu al oploopt tot meer dan vierhonderd. Computers en documenten bij regionale afdelingen van het departement Circunscrições Regionais de Trânsito (Ciretrans, van Detran – Departemento de Trânsito, verantwoordelijk voor het afleveren van rijbewijzen) werden uitgevlooid en het bleek dat minstens 37 van die afdelingen te maken hadden met de fraude. Negentien autorijscholen werden alvast gesloten, veertien “delegados” van Ciretrans werden al afgedankt. De handel in rijbewijzen bracht een aardig centje in het laatje, gemiddeld werd er 600 euro per afgeleverd rijbewijs aangerekend. De koper diende geen examen af te leggen, en zo kon het gebeuren dat zelfs rijbewijzen afgeleverd werden aan gehandicapten, doven en blinden die in normale omstandigheden nooit zouden slagen in een rijexamen. Ook in dit onderzoek (dat al acht maanden loopt) werden telefoongesprekken afgeluisterd. Een van die gesprekken toont aan dat zelfs een Braziliaan die in het buitenland zit probeert om zo aan een rijbewijs te geraken, zonder een rijschool te volgen. De politie spreekt van meer dan 200.000 valse rijbewijzen. De fameuze “jeitinho” van de Brazilianen kent blijkbaar geen limieten, ook al wordt het begrip uitgelegd als een typische Braziliaanse manier waar het individu emotionele middelen gebruikt om zichzelf of anderen te bevoordelen. Een “jeitinho” zou niet mogen verward worden met omkoperij of corruptie. Wil u meer weten over het begrip, lees dan dit interessant artikel van Robert M. Levine (in het Engels).
