jump to navigation

Investment Grade 30/04/2008

Posted by Observer in Economie.
Tags: ,
add a comment

Standard & Poor’s, het bekende agentschap dat risico’s calculeert voor investeerders gaf vandaag een nieuwe rating op voor Brazilië. De rating van de externe schulden en schulden op lange termijn ging van BB+ naar BBB-. Hiermee behoort Brazilië vanaf nu bij de landen met een laag risico voor investeerders. Deze “Investment Grade” werd al langer verwacht door de Braziliaanse autoriteiten maar kwam als een verrassing uit de lucht gevallen op de vooravond van de feestdag 1 mei. BOVESPA, de beurs van São Paulo, sprong van 1.3% naar 4% en de dollar zakte van R$ 1,71 naar R$ 1,66.

Het voornaamste voordeel voor Brazilië van deze nieuwe ranking is het feit dat hiermee de deur geopend wordt voor grote investeerders uit ontwikkelde landen die, omwille van hun eigen spelregels, enkel kunnen investeren in landen met een laag risico. Economisten verwachten een aanzienlijke verhoging van de investeringen in dollars.

De eerste semester van 2008 werd trouwens al afgesloten met een record aan investeringen: in totaal liepen die op tot US$ 8,8 biljoen.

Transsexuele irritatie 30/04/2008

Posted by Observer in Media.
Tags: , , , , ,
1 comment so far


André/Andreia Luis Ribeiro Albertini,
een begrijpelijke vergissing?

Dat het Ronaldo-verhaal een staartje zou krijgen was gisteren al duidelijk. De voetbalster kreeg gisteren erg veel aandacht in de nationale en internationale media, de transsexueel in kwestie werd gisterennamiddag al live geïnterviewd in een studio van Rede Record in São Paulo. Het was daar dat het andermaal fout liep. André/Andreia Albertini brak er twee televisietoestellen en een glazen deur nadat een komiek van het programma “Pânico na TV” (repórter Vesgo, een fantasie in de rol van de “Fenômeno”) hem/haar bij wijze van grap R$ 50.000 aanbood om met hem mee te gaan. Andreia moest verzorgd worden door een dokter voor verwondingen en werd nadien prompt afgevoerd naar een nabij politiekantoor voor ondervraging.

Voordien werd Andreia geïnterviewd door de presentatrice Sônia Abraão waarin ze details vrijgaf over de verwarring van diezelfde ochtend in een ander politiekantoor in Rio de Janeiro. Volgens de travestiet zou Ronaldo haar R$ 50.000 aangeboden hebben om te zwijgen over de gebeurtenissen in het motel omdat hij zijn “carrière niet in het gedrang wou brengen”. Toen zij hiermee akkoord ging zou het voetbal-fenomeen tegen de politie gezegd hebben: “Zie je wel, die wil me enkel afpersen”! Andreia vertelde ook dat ze uit het politiekantoor weg vluchtte zonder haar getuigenis af te maken omdat ze bang was dat de politie haar GSM zou in beslag nemen waarmee ze Ronaldo had gefilmd in het motel. Ze had ook Ronaldo’s autopapieren geroofd maar zag dat niet als voldoende bewijs van Ronaldo’s gedrag. Die 50.000 real had moeten dienen om haar chirurgische ingreep te betalen (om van hem een “haar” te maken) en om een fatsoenlijk leven te kunnen leiden i.p.v. zichzelf te prostitueren. Toen de presentatrice haar vroeg of ze niet besefte dat ze hiermee de carrière van de voetballer om zeep hielp luidde het antwoord: “Hij is een miljonair! Denkt hij ook aan mij? Waarom zou ik hem ontzien?”

Het hele verhaal dat rechtstreeks kon gevolgd worden op de televisie heeft een wrang bijsmaakje en laat andermaal een schaduwzijde zien van bepaalde mensen in dit land die geen enkele gelegenheid onbenut laten om zichzelf te verrijken ten koste van anderen, iets wat regelmatig kan vastgesteld worden in alle lagen van de bevolking hier. Het feit dat een commerciële zender als Rede Record alle moeite doet om meteen ge(mis)bruik te maken van Ronaldo’s stommiteit om sensationeel te kunnen uitpakken met als enig doel te kijkcijfers op te krikken zegt ook veel over de kwaliteit en de ethiek (of net het gebrek daaraan) van bepaalde Braziliaanse televisie stations.


Ronaldo & Beatriz in betere tijden

Ronaldo zelf zal voorlopig weer even alleen door het leven moeten. Zijn vriendin Maria Beatriz Antony (voormalig liefje van Nelsinho Piquet, de zoon van de beroemde autorenner) pakte gisteren haar koffers en verliet hun luxe appartement in Barra da Tijuca om haar ouders te vervoegen in de hoofdstad Brasília.

Rio de Paz 30/04/2008

Posted by Observer in Geweld.
Tags: , , ,
add a comment

Het is niet zo dat cariocas schouderophalend en moedeloos door het leven gaan omwille van de vele problemen die hun geliefkoosde stad teisteren. Brazilianen zijn van nature uit opgewekt en gastvrij, zien ook niet graag dat bezoekers afgeschrikt worden door negatieve beelden van geweld, misdaad of een dengue epidemie. Uiteraard zijn ze vooral bezorgd omwille van hun eigen veiligheid en die van hun kinderen, logisch. Een groep inwoners van Rio de Janeiro is het geweld meer dan beu en verenigde zich in de organisatie Rio de Paz (Rio in Vrede) om gezamenlijk actie te ondernemen en hun stadsgenoten op te roepen tot de ondertekening van een petitie onder de naam “Manifesto pela Redução dos Homicídios”. Verscheidene andere acties werden eerder dit jaar al ondernomen zoals die te zien zijn in het onderstaande filmpje. Vorige week werden 2000 kruisen geplant naast de Aterro Flamengo, de grote weg die van het centrum van Rio de Janeiro naar de zona sul leidt (Copacabana) via de Guanabara baai. De weg werd voor de gelegenheid omgedoopt tot Via Crucis (Kruisweg).


De Via Crucis

De kruisen zijn wit geverfd en dragen de namen van de slachtoffers, voor zover die konden geïdentificeerd worden door de politie. Meer dan de helft van die 2.000 doden konden niet worden geïdentificeerd, alsof ze zelfs niet eens geleefd zouden hebben. De voorzitter van Rio de Paz Antônio Carlos Costa pretendeert met deze actie te eisen dat de overheid van de staat Rio de Janeiro en de nationale regering maatregelen nemen die deze absurd hoge cijfers kunnen doen dalen. Er is niet meer nodig dan politieke wil onder druk van organisaties als deze om de situatie te doen omkeren in de goede richting. Rio de Paz is niet verbonden aan eender welke politieke partij, verdedigt alle slachtoffers: gewone burgers, leden van de politie, eender wie het slachtoffer wordt van een misdaad in Rio de Janeiro, zonder enig onderscheid, zonder enige sociale discriminatie.

De titels aan het begin van het filmpje:

Rio de Janeiro
6.000 moorden per jaar
Een oorlog zonder einde
Zonder overwinnaars,
maar zeker…
met verliezers.

“Fenomenale” blunder 29/04/2008

Posted by Observer in Sport.
Tags: , , , , ,
add a comment

Ronaldo Fenômeno (31 – echte naam Ronaldo Luis Nazário de Lima) kreeg zijn bijnaam omwille van zijn voetbaltalent. In Brazilië is hij niet zelden ook het voorwerp van spot in de media omwille van zijn liefdesleven, het spleetje in zijn voortanden, zijn haardos of zijn vermeende overgewicht. Deze keer trok hij de aandacht omwille van een incident dat hij eigenlijk zelf veroorzaakte en dat vandaag breed uitgesmeerd wordt in de Braziliaanse kranten en op de televisie. Ronaldo bevond zich maandag in de vroege ochtend in een politiekantoor van de sjieke wijk Barra da Tijuca (Rio de Janeiro) na een forse discussie met drie travestieten in een motel van diezelfde wijk. Ronaldo had de ganse nacht liggen fuiven in de nachtclub 021 van Barra om de overwinning te vieren van de voetbalclub Flamengo die zondag won tegen Botafogo, een match voor het kampioenschap van de staat Rio de Janeiro.


Ronaldo vroeger

Bij het verlaten van de nachtclub sprak Ronaldo een aanwezige travestiet aan, in de mening dat het om een vrouw ging en beiden trokken naar het bewuste motel. Daar aangekomen gaf Ronaldo de opdracht om er nog enkele meisjes bij te roepen en het was pas na hun aankomst dat de voetbalster vaststelde dat het om travesties ging. Ronaldo bedankte voor hun diensten en betaalde elk R$ 1.000 (400 euro). Dat was niet naar de zin van Andreia Albertini, de eerste travestiet die met Ronaldo meeging. Die eiste maar liefst R$ 50.000 (20.000 euro) van de speler om de zaak niet openbaar te maken.


Ronaldo nu

Dat was de versie die Ronaldo later verdedigde bij de politie. De travestiet vertelde een ander verhaal, met name dat Ronaldo weigerde te betalen en zelfs dreigde met fysieke agressie indien de travestieten de zaak openbaar zouden maken.

De “delegado” (hoofd van het politiekantoor) zegt dat hij geneigd is Ronaldo te geloven omdat de travestiet het politiekantoor in de steek liet zonder verdere uitleg. Volgens de travestieten ging het niet alleen om seks maar zouden er ook drugs gebruikt zijn en zou Ronaldo zelfs de opdracht gegeven hebben om meer drugs te gaan kopen in de favela Cidade de Deus. Voetbalminnend Brazilië heeft er weer een reden bij om te lachen met de voormalige voetbalster die hier sowieso al veel van zijn pluimen heeft verloren.

Derde mandaat obsceen 28/04/2008

Posted by Observer in Politiek.
Tags: , , ,
add a comment

Een peiling van het Sensus instituut in opdracht van de CNT (Confederação Nacional dos Transportes) wijst uit dat een meerderheid van de Braziliaanse bevolking voorstander is van een derde mandaat voor president Lula (PT, Partido dos Trabalhadores). De resultaten van de peiling geven ook aan dat de regering van Lula andermaal een record breekt inzake populariteit.


President Lula

Maar liefst 50,4% van de ondervraagden zeggen dat ze zouden akkoord gaan met een wetsvoorstel waarin een derde mandaat mogelijk zou worden gemaakt. Het percentage van de tegenstanders van zo ‘n wetsvoorstel bedraagt 45,4%. Het is nog maar van gisteren geleden dat Lula een uitspraak deed over een eventuele herverkiezing waarin hij er zich ronduit tegen verzette en een derde mandaat zelfs als obsceen bestempelde voor een democratie.


José Serra

Hipoteses voor de uitslag van de volgende presidentiële verkiezingen in 2010 geven in alle gevallen een ruime voorsprong voor de huidige gouverneur van de staat São Paulo, José Serra (66, PSDB, Partido da Social Democracia Brasileira)). Mocht Lula nog meedoen zouden de anderen geen schijn van kans maken.

Isabella Nardoni: wedersamenstelling 27/04/2008

Posted by Observer in Geweld.
Tags: , ,
add a comment

Vandaag zondag vindt in São Paulo de wedersamenstelling plaats van de moord op het meisje Isabella Nardoni. Naar verwachting zou dit minstens 10 uur in beslag nemen. De politie huurde twee dubbels in die fysiek sterk gelijken op het koppel Alexandre Nardoni en Anna Carolina Jatobá, respectievelijk de vader en de stiefmoeder van het kind, verdacht van de moord. Zijzelf weigerden om deel te nemen aan de wedersamenstelling, iets wat de Braziliaanse wet toestaat omdat verdachten niet verplicht kunnen worden om bewijzen tegen zichzelf te produceren. De wedersamenstelling gebeurt in het flatgebouw London, in de zona norte van São Paulo en gaat het volledige verloop proberen samen te stellen vanaf de aankomst van het koppel met de kinderen in de garage van het gebouw tot aan het moment waarop een ambulance van de hulpdiensten toegesneld komt. Veertien anderen werden wel opgeroepen om deel te nemen aan de wedersamenstelling: de vader en zus van Alexandre, de portier van het gebouw, de vrouw van de syndicus, andere getuigen en tenslotte ook de biologische moeder van Isabella, Ana Carolina Oliveira.

De politie nam zware voorzorgsmaatregelen. De straat wordt de ganse dag hermetisch afgesloten en zelfs het luchtverkeer in een straal van anderhalve kilometer werd verboden bij gerechterlijk besluit, dit opdat het gebrom van helicopters de wedersamenstelling niet zou verstoren. Tegenoverliggende eigenaars en bewoners van appartementen verhuren hun ramen aan de pers voor prijzen die schommelen tussen 2000 en 2500 euro.

Voor de openbare aanklager bestaat er alvast geen twijfel meer over de schuld van het koppel. Tijdens een urenlange ondervraging vorige week werden beiden op tegenstrijdigheden betrapt. Alexandre noch Anna Carolina konden uitleggen waarom er sporen van braaksel gevonden werden van Isabella op zijn T-shirt. Ook voor de gevonden bloedsporen van Isabella in hun auto of de schoenen van Anna Carolina hadden ze geen antwoord. Nardoni verklaarde ook dat hij 19 minuten in de garage bleef nadat hij Isabella te slapen had gelegd in de flat op de zesde verdieping, vijf keer langer dan de tijd die hij bij zijn allereerste verklaringen opgaf.


Tumult voor de flat van de ouders van Alexandre Nardoni

De media aandacht heeft beiden eigenlijk al veroordeeld vooraleer ze officiëel beschuldigd werden. Die schuld zal nog moeten bewezen worden maar het koppel noch hun familie kan zich nog veilig op straat vertonen zonder beschimpt te worden of zonder het gevaar bekogeld te worden met stenen. Zelfs president Lula toonde zich bezorgd en legde gisteren een verklaring af waarbij hij de bevolking opriep om wat terughoudendheid aan de dag te leggen. Iedereen is immers onschuldig totdat het tegendeel bewezen wordt. Het koppel Alexandre en Anna Carolina blijven volhouden dat er een derde persoon in het appartement moet geweest zijn die Isabella vermoordde en uit het raam gooide. Steeds meer geven de rapporten van de experten aan dat dit zoniet onmogelijk, dan toch wel heel erg onwaarschijnlijk is.

Brasil In Time 26/04/2008

Posted by Observer in Kultuur.
Tags: , , , , , , ,
add a comment

Kindred Spirits presenteert op vrijdag 9 mei BRASIL IN TIME (live) in de PARADISO, Amsterdam. Voor liefhebbers van Braziliaanse muziek een must wanneer Ivan ‘Mamão’ Conti, drummer van Azymuth, samen met João Parahyba (Trio Mocotó, Suba, Bebel Gilberto) en NUTS het zullen opnemen tegen de Amerikaanse grootheden Madlib, J-Rocc en afrobeat legende TONY ALLEN.

De live show vloeit voort uit de in 2007 uitgebrachte documentaire ‘BRASILINTIME: BATUCADA COM DISCOS’, waarin Amerikaanse muzikanten afreizen naar Brazilie om hier op zoek te gaan naar de roots van de Braziliaanse muziek. De ontmoeting tussen deze Amerikaanse artiesten (Madlib, J-Rocc, Cut Chemist, etc.) met Braziliaanse muzikanten zoals Wilson das Neves, João Parahyba en Mamão (Azymuth) resulteerde in heel veel nieuwe muziek. Vandaar dat er besloten werd om gepaard met de film een live show op te zetten die nu op 9 Mei in de Paradiso te zien is. Een van deze muzikale projecten ontstaan uit de reis is JACKSON CONTI de nieuwe cd van ‘Mamão’ Conti binnenkort uit op Kindred Spirits.

De film waar de BRASILINTIME show op gebaseerd is zal op Donderdag 08 Mei vertoond worden in de KSPACE – Amsterdam – Nieuwezijds Voorburgwal 262 – 20.00 (gratis toegang).

Uiteraard is BRASILINTIME live een zeer speciale show en zal dus ook maar eenmalig te zien zijn en dus niet te missen.
Datum: Vrijdag 09 MEI 2008
Line-up: BRASILINTIME met: Madlib, J-Rocc, Mamão, João Parahyba, Tony Allen, Nuts
Times: Start show 21:00, deuren open 20:00
Location: Paradiso (Amsterdam), Weteringschans 6-8
Tickets: 16euro excl. lidmaatschap

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 64 other followers